Programa de televisión chileno “Mi Barrio” es criticado por parodia racista de BTS.

El domingo 11 de abril, la comedia chilena “Mi Barrio” transmitió una actuación de BTS que incluyó chistes racistas y chistes que se burlaban del idioma coreano.

Cuando se emitió el episodio, muchos fanáticos recurrieron a Twitter para expresar su indignación por la aparición y las acciones racistas en el programa.

La actuación contó con cinco hombres que recuerdan a los miembros de BTS. Los hombres usan ropa que recuerda a la era “DNA” del grupo, mientras que su cabello recuerda a la era “Boy With Luv” del grupo.

[THREAD] Anoche, programa de comedia chileno #MiBarrio (canal de televisión abierta disponible a nivel nacional) presentó una actuación parodia de BTS en la que todos los chistes estaban basados ​​en el racismo y la xenofobia, incluso burlarse de su lenguaje, (cont.)

Vídeo cr; isidoradae pic.twitter.com/tBK8CYbbKs

—BTS Chile ⁷ (@BTS_Chile) 11 de abril de 2021

En el sketch, los hombres actúan como miembros de un grupo de K-pop que aparecen en un programa de entrevistas nocturno.

A continuación se muestra la parte completa de la entrevista de su parodia:

« Anfitrión: ¡Imagínese!

Persona 1: Kim Jong-Un (o) *

Persona 2: Kim Jong-Dos

Persona 3: Kim Jong-Tres

Persona 4: Kim Jong-Cuatro

Persona 5: ¡Juan Carlos!

* El nombre del dictador norcoreano + número uno (ONU)

Moderador: ¡Eres tan divertido! ¿Cuales son sus verdaderos nombres?

Persona 1: ¡Mi nombre es V!

Persona 2: Jungkook

Persona 3: Agosto D

Persona 4: J-Hope

Persona 5: Y yo soy Jin **

Anfitrión: ¿Yo-Jin?

Persona 5: No, no, soy Jin.

Anfitrión: ¿Yo-Jin?

Persona 5: No, Jin

** “Yo” es “yo” en español.

Moderador: Ah, está bien. Ok chicos, díganme una cosa: ¿sois todos chilenos?

Persona 1-4: ¡Renca!

Persona 5: ¡Maipú!

Moderador: ¿Y cómo se conocieron?

Persona 2: Todos somos compañeros menos uno.

Moderador: ¿Tú? (muestra la persona 5)

Persona 3: ¡No! ¡A mí!

Moderador: ¿Alguno de ustedes habla coreano?

Persona 1-3: yo no

Persona 5: ¡Yo lo hablo! ***

*** Dice “Yohi”, lo que también puede ser un intento de burlarse del idioma.

Anfitrión: Ah, ¿y puedes decirnos algo en coreano? Porque aquí todos quieren aprender.

Persona 5: (habla galimatías, lenguaje burlón que suena como una parodia del chino)

Moderador: ¿Qué dijiste?

Persona 5: Me vacuné.

Todos: (risas)

Anfitrión: Ahora nos despedimos de este maravilloso grupo. » – Créditos de traducción a @BTS_Chile en Twitter

Cuando se presentaron, afirmaron que eran Kim Jung-uno, Kim Jung-dos, Kim Jung-tres, Kim Jung-cuatro y Juan Carlos.

El presentador se rió y dijo: “¿No acabas de ingresar un número con el nombre del dictador norcoreano?” »

Cuando se les pidió a los hombres que hablaran coreano, un idioma que todos quieren aprender, uno de ellos comenzó a hablar algo parecido al chino. Cuando se le preguntó qué significaba eso, respondió: “Me pusieron la vacuna”.

Los espectadores del sketch estaban enojados por el trasfondo racista de la actuación. Muchos se preguntaron desde cuándo esto se consideraba comedia, mientras que otros dijeron que ver el video los enojó. Otros se preguntaban cómo la gente en la televisión podía ser tan orgullosamente racista.

Los fanáticos comenzaron a usar los hashtags #RacistIsNotComedy y #StopAsianHate después de que se emitió el sketch.

Los fanáticos también han elaborado instrucciones sencillas sobre cómo presentar una queja sobre este problema.

– Denuncias ciudadanas. Puedes hacerlo si eres extranjero ya que no requiere DNI ni número de pasaporte. https://t.co/0S3d37GtxL pic.twitter.com/mkdwiZT6nM

—BTS Chile ⁷ (@BTS_Chile) 11 de abril de 2021

¿Qué opinas de la situación?