El cantante, compositor, guitarrista y percusionista camerunés de 49 años Blick Bassy regresa a Quebec después de una ausencia de cuatro años como parte del Festival Internacional Nuits d’Afrique. Esta vez con sus destinos africanos futuristas.
“Como venimos de la diáspora camerunesa, podemos comparar perspectivas y hacer un balance de lo que nos han enseñado. Poniéndolo en perspectiva con nuestra vida diaria y juzgando el estado de cosas en base a lo que tenemos sobre la mesa. »
Blick Emigró a Francia desde 2005 en un pequeño pueblo del sur, cerca de Saint-Émilion, entre Burdeos y Libourne, Bassy explica su visión del afrofuturismo.
Trato de darles a las nuevas generaciones la oportunidad de darse herramientas: cuando entras en modo creativo, puedes resaltar la belleza. Cuando nos encontramos con otros, los descubrimos, descubrimos su tradición, solo podemos enriquecernos.
Mira Bassy
Desde entonces, se han lanzado cinco álbumes. Lago de Ginebra, publicado en 2009, cantado en francés, inglés y bassa, y pensado como una especie de diario de viaje. Su álbum titulado 1958, en el que rinde homenaje a Ruben Um Nyobé, el héroe de la resistencia anticolonial de Camerún, ganador del Gran Premio SACEM de Músicas del Mundo 2019.
madiba, Lanzado este año, es una oda al agua con sus sutiles sintetizadores, su voz clara y suave, adornada aquí y allá con algunos instrumentos. Un disco febril y en movimiento donde la atmósfera te sigue arrastrando. Las 12 canciones que componen el álbum están en lengua bassa.
En Camerún hay tanta música como tribus, subraya la cantante. “No hay realmente un sonido camerunés único. Por ejemplo, la diferencia entre Camerún y Malí es que está Bambara; Entre los Bassa, la música es assiko. Así que no hay realmente un sonido camerunés en general. Pero para toda música siempre hay un baile. »
El idioma, esta riqueza
El idioma bassa, hablado por la tribu de la que proviene, es entendido por unos 30 millones de personas, pero solo 2 millones lo hablan con fluidez.
Estas son cosas que enfrenté como adulto. Cuando la maestra dijo mi nombre, mi corazón latía con fuerza y me pregunté si lo pronunciaría correctamente esta vez.
Mira Bassy
“Aceptar el lenguaje del otro significa decirles que los amamos”, admite Blick Bassy. Decir bien el nombre de alguien es en sí mismo un gesto de amor. Hablar con acento puede avergonzar a otras personas. Trate de hablar el idioma de la otra persona. Son los pequeños gestos los que cuentan. »
Más de 300 idiomas se enumeran en el país de Manu Dibango, Camerún. “Sin embargo, los dos idiomas oficiales son el francés y el inglés. Estas son personas que están completamente desconectadas de su cultura. »
Música que mueve
Suavidad y sensibilidad, la voz de Blick Bassy tiene tal potencia de bajo a alto, tal identidad que logra acaparar la atención; Se pueden sentir corrientes de diferentes emociones en su canto.
La artista también siente el pulso de la llegada de las nuevas tecnologías a nuestras vidas, como las redes sociales y los canales continuos de noticias. “Mi enfoque está inspirado en este tipo de caos sonoro. Quiero ir a la esencia, al interior de las emociones, con pequeñas cosas que las subliman y las hacen vibrar. Ese es el trabajo que estoy tratando de hacer. Y el silencio es parte de la respiración, como una breve pausa antes de un nuevo comienzo. »
Es la mezcla paradójica de música rica y minimalista. “Veo mi música como una construcción con relieves que representan una narrativa. Pero las raíces siguen ahí, una mezcla de culturas europeas y africanas. »
Blick Bassy asistió previamente al Festival Internacional de Jazz de Montreal en 2017 con un tributo al bluesman de antes de la guerra, Skip James, y regresará en 2019.
Dos músicos le acompañan en el escenario durante esta visita. “La tecnología actual es excelente, todo sucede en tiempo real. En vivo, explica, tengo un micrófono para el líder y un micrófono que pasa por un pedal y crea armonías, es más fácil trabajar con él.
“Creo que va a ser una sorpresa para la gente porque con Madiba, cambié mi puesta en escena. Es un enfoque un poco más moderno, pero que te permite ver otra parte de mí y encontrar esas tradiciones en otros espacios sonoros. »
Blick Bassy estará en el Festival d’été de Québec el 12 de julio y en el Festival international Nuits d’Afrique el 13 de julio en el Fairmount Theatre
El Festival Internacional Nuits d’Afrique comienza este martes y dura hasta el 23 de julio.
“Experto en café. Orgulloso fanático de los viajes. Pionero de las redes sociales. Ninja de la cultura pop. Fanático de los zombis. Experto en cerveza profesional”.
