PARÍS: “Quería que nos sentáramos en el sofá con él”: Patricia Kelly, viuda de Gene Kelly, presentará las memorias inéditas en audio de la estrella de “Singing in the Rain” y “An American” en la radio francesa France Musique este verano en”. París’.

“Cuando cuenta sus recuerdos”

No lo conocía cuando nos conocimos, sí parece increíble”, “es raro casarse con tu biógrafo”: Así recuerda Patricia Kelly con diversión los diez años que pasó junto a esta figura de la Edad de Oro de Hollywood. Tenía 26 años cuando le pidieron que trabajara en un documental con Gene Kelly, de 73. A pesar de la diferencia de edad, ella se convierte en su biógrafa y en su última esposa.

Desde la muerte de la artista convertida en legataria fallecida en 1996 a los 83 años, no ha sabido qué hacer con todas las grabaciones en las que escuchamos “cuando me cuenta sus recuerdos y lo que le toca tintinear los cubitos de hielo”. en su tónica de vodka, que bebió en nuestra sala de estar por la noche”.

“Hace tres años, en una fiesta de Navidad, conocí a Marc Voinchet, director de France Musique. Habló de Gene como a Gene le hubiera gustado que lo recordaran. Me senté y le dije que tenía estas cintas y todos los registros de Gene.

El resultado fue una colaboración que dio como resultado “Gene Kelly and me”, un programa de radio de eventos de ocho episodios (una hora cada uno) que se transmite todos los domingos del 10 de julio al 28 de agosto, protagonizado por el actor, bailarín, director y coreógrafo. historia.

“Todos los caminos llevan a París”

“Me doy cuenta de que todos los caminos conducen a París, las personas que están realmente conectadas con el trabajo de Gene están aquí”, señala su viuda, presente en la capital francesa.

“Gene fue el primer coreógrafo estadounidense en crear un ballet para la Ópera de París (+pas de dieux+) y había estado esperando veinte años para volver a montarlo cuando, en las gradas de la Ópera de París, encontré a Christopher Hampson al timón. del ballet escocés”. Esta institución escocesa con sede en Glasgow se hizo cargo recientemente del trabajo.

Y la Cinémathèque de Paris ofrece una retrospectiva (29 de junio – 31 de julio) sobre Stanley Donen, que dirigirá “Beau fixe sur New-York” o “Singing in the rain” junto a Gene Kelly. Patricia Kelly abre la retrospectiva el miércoles y presenta la sesión “Cantando bajo la lluvia” el viernes. The Temple Guardian puede confiarle que fue Gene Kelly quien acuñó la introducción cantada de la canción principal, “no como se planeó originalmente”.

“A Gene le encantaba París, se sentía como en casa”, dice el hombre de 60 años. El que “aprendió francés en el bachillerato” hizo “películas en Francia, conoció a gente de la resistencia francesa, tuvo amigos íntimos como Alexandre Trauner (famoso decorador de cine), (el poeta) Jacques Prévert o (el compositor de música de cine) Michel Legrand”.

“¡En Accra, la gente le gritaba a D’Artagnan!”

Una faceta poco conocida, Gene Kelly fue un instrumento de influencia política y cultural estadounidense. “Gene era amigo de John Kennedy, había hecho campaña por él, eran muy cercanos. Después de hablar francés en una velada con Jackie Kennedy e Yves Montand, John tuvo la idea de hacer de Gene un embajador cultural del África francófona”, dice Patricia Kelly.

En 1964, en una gira auspiciada por el Departamento de Estado de Estados Unidos en África Occidental, el artista también se desplazó a Ghana (Kennedy había sido asesinado unos meses antes, el responsable era Lyndon B. Johnson), enclave de habla inglesa rodeado de franceses. -hablando vecinos, para un delicioso episodio.

Aquí, en un hilarante ballet diplomático, Gene Kelly se enfrenta al activo que la URSS se está sacando de la manga simultáneamente en Ghana, Valentina Tereshkova, la primera mujer cosmonauta. Victoria sin apelación, escuchando a Patricia Kelly: “Gen atrajo a la multitud, en Accra la gente coreó +D’Artagnan! + (papel en + Los tres mosqueteros +)”. Conclusión de las fotos en ese momento: planos generales de la estrella frente a la multitud y primeros planos del cosmonauta rodeado de oficiales.